Regina Spektor diz:

“Dois pássaros em um fio
Um diz vamos e o outro diz “estou cansado”"

Paulinho Moska diz:

“Um salta, o outro pousa
Um falta, o outro ousa”

Dave Matthews diz:

“Um garoto anda 10 milhas até a escola
Outro desiste de estudar”

Funny The Way It Is -- Dave Matthews Band -- Vídeo com tradução

Two Birds -- Regina Spektor -- Vídeo com tradução

Um e Outro -- Paulinho Moska -- Colagem que fiz

Related posts:

1. O que ainda não somos
2. Ponte Misteriosa…
3. Você come o que ?
4. Areia – massa solta, pulverulenta, que reúne granículos…
5. Esperança vã?