O que a nave espacial no morro de Lenine tem haver com a ave maria no morro de Herivelto Martins? Veja a semelhança nos trechos abaixo e depois viaje na ponte que, em 1997, Lenine fez para se ligar a um antigo samba de 1942.
Jean Faustino
.
Trecho da música “O dia em que faremos contato”, de Lenine: Pois quem mora lá no morro
Vive perto do espaço sideral
Trecho análogo de música “Ave Maria no Morro”, de Herivelto Martins: Pois quem mora lá no morro
Já vive pertinho do céu
“Globalização não é um conceito sério. Nós, americanos, o inventamos para dissimular nossa política de entrada econômica nos outros países.”
John Kenneth Galbraith, economista norte-americano..
“O maior monumento que a imbecilidade humana já produziu no campo das artes plásticas foi a Disneylandia. Seu equivalente brasileiro se chama Beto Carrero. Ele é a versão caricaturada e traída da cavalhada, um espetáculo autêntico e belíssimo. É significativo que seus personagens usem chapéu de texano.”
Ariano Suassuna, teatrólogo e romacista paraibano, sobre a “invasão cultural” da globalização.
“O mundo pode estar caminhando inexoravelmente para um daqueles momentos trágicos que levam os historiadores a perguntar: por que ninguém fez alguma coisa antes que fosse tarde?.”
Ethan Kapstein, diretor de estudos do Conselho de Relações Externas de Washington, em ensaio sobre a escalada mundial do desemprego e das desigualdades sociais, na última edição da revista americana “Foreign Affairs”.
Desterro
F.U.R.T.O
Composição: Marcelo Yuka, Marisa Monte, Jamilson da Silva e Dadi Carvalho
Um nordestino de nome Jesus
Procurado noite e dia em São Paulo
Hidro-caminhões Cubanos
Tentando achar, algo que possivelmente irão perder
Em Boca Raton
Turcos na Alemanha
Um Palestino servindo café em Israel
Afro-asiáticos nas ruas de Manhattan
E mesmo assim ainda é difícil, vê um beijo
Multiracial em Hollywood
O mundo migra, e dá de cara com fronteiras
As chaves são as mesmas!
Samuel L. Jackson e Charton Haston
Tem a mesma cor de violência
Os dois acreditam em armas
Os dois abrem portas com dólares e euros
Um beijo na terra amada, ao lado de uma bandeira queimada
Braço, é braço
Braço de terra negada
Braços pulando os muros do mundo
Do futuro por emprego
Braços de refugiados
Apesar de tudo, por um instante
Pousam num estado de aleluia
Sem religião
Desterro, Ah Desterro
Disneylandia
Jorge Drexler
Composição: Arnaldo Antunes / Titâs
Filho de imigrantes russos casado na argentina
Com uma pintora judia,
Casou-se pela segunda vez
Com uma princesa africana no méxico
Música hindú contrabandiada por ciganos poloneses faz sucesso
No interior da bolívia zebras africanas
E cangurus australianos no zoológico de londres.
Múmias egípcias e artefatos íncas no museu de nova york
Lanternas japonesas e chicletes americanos
Nos bazares coreanos de são paulo.
Imagens de um vulcão nas filipinas
Passam na rede dc televisão em moçambique
Armênios naturalizados no chile
Procuram familiares na etiópia,
Casas pré-fabricadas canadenses
Feitas com madeira colombiana
Multinacionais japonesas
Instalam empresas em hong-kong
E produzem com matéria prima brasileira
Para competir no mercado americano
Literatura grega adaptada
Para crianças chinesas da comunidade européia.
Relógios suiços falsificados no paraguay
Vendidos por camelôs no bairro mexicano de los angeles.
Turista francesa fotografada semi-nua com o namorado árabe
Na baixada fluminense
Pilhas americanas alimentam eletrodomésticos ingleses na nova guiné
Gasolina árabe alimenta automóveis americanos na áfrica do sul.
Pizza italiana alimenta italianos na itália
Crianças iraquianas fugidas da guerra
Não obtém visto no consulado americano do egito
Para entrarem na disneylândia
“O que Lenine e Queen tem em comum? Atente para a semelhança entre a imagem mostrada no clip da extinta banda de Freddie Mercury e a capa do CD de Lenine, e viage por esta ponte criada entre a “pressão” inglesa e a brasileira.” Jean Carlo Faustino
olho na pressão, tá fervendo
olho na panela
dinamite é o feijão cozinhando
dentro do molho dela
a bruxa acendeu o fogo
se cuida, rapaziada
tem mandinga de cabôco
mandando nessas parada
garrafada de serpente
despacho de cachoeira
quanto mais o fogo sobe
mais a panela cheira
olho na pressão, tá fervendo
olho na panela
dinamite é o feijão cozinhando
dentro do molho dela
a bruxa mexeu o caldo
se liga aí, ô galera
tá pingando na mistura
saliva da besta-fera
chacina no centro-oeste
e guerrilha na fronteira
emboscada na avenida
tiro e queda na ladeira
mas feitiço é bumerangue
perseguindo a feiticeira
Sob Pressão
(Queen)
Mm ba ba de
Um bum ba de
Um bu bu bum da de
Pressão, me derrubando com um empurrão,
Derrubando você, nenhuma pessoa pede isso.
Sob pressão -- que incendeia um edifício inteiro,
Divide uma família em duas,
Coloca pessoas nas ruas.
Um ba ba be
Um ba ba be
De day da
Ee day da -- tá legal!
É o terror de saber
A que ponto chegou o mundo.
Observando alguns bons amigos
Gritando “Deixem-me sair!”
Rezo para que o amanhã -- me deixe mais animado.
Pressão sobre as pessoas -- pessoas nas ruas
Day day de mm hm
Da da da ba ba
O.k.
Dando pontapés por aí -- chuto meu cérebro pelo chão.
Estes são os dias em que nunca chove, mas cai um dilúvio.
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Be lap
Pessoas nas ruas -- ee da de da de
Pessoas nas ruas -- ee da de da de da de da
É o terror de saber
A que ponto chegou o mundo.
Observando alguns bons amigos
Gritando “Deixem-me sair!”
Rezo para que o amanhã -- me deixe mais animado, animado…
Pressão sobre as pessoas -- pessoas nas ruas.
Afastei-me disso tudo como um homem cego,
Sentei num muro mas isso não adianta.
Continuo fornecendo amor
mas ele está tão rachado e despedaçado.
Por quê -- Por quê -- Por quê?
Amor, amor, amor, amor…
A loucura gargalha, sob pressão estamos pirando.
Não podemos dar a nós mesmos mais uma chance?
Por quê não podemos dar ao amor aquela chance a mais?
Por quê não podemos dar amor, dar amor, dar amor, dar amor,
Dar amor, dar amor, dar amor, dar amor…
Pois o amor é uma palavra tão antiquada,
E o amor te desafia a se importar com
As pessoas à margem da noite,
E o amor desafia você a mudar nosso modo de
Preocupar-nos com nós mesmos.
Esta é nossa última dança,
Esta é nossa última dança.
Isto somos nós mesmos,
Sob pressão,
Sob pressão,
Pressão…
This is a call to the color-blind
This is an IOU
I’m stranded behind a horizon line
Tied up in something true
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Why is it not my time?
What is there more to learn?
Shed this skin I’ve been tripping in
Never to quite return
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body gives me credit for
Cause I’m bigger than my body now
Maybe I’ll tangle in the power lines
And it might be over in a second’s time
But I’ll gladly go down in a flame
If the flame’s what it takes to remember my name
Yes, I’m grounded
Got my wings clipped
I’m surrounded (by)
All this pavement
Guess I’ll circle
While I’m waiting
For my fuse to dry
For my fuse to dry
Someday I’ll fly
Someday I’ll soar
Someday I’ll be so damn much more
Cause I’m bigger than my body
I’m bigger than my body
I’m bigger than my body now
2- O Teatro Mágico “Pena”
O poeta pena quando cai o pano
E o pano cai
Um sorriso por ingresso
Falta assunto, falta acesso
Talento traduzido em cédula
E a cédula tronco é a cédula mãe solteira
O poeta pena quando cai o pano
E o pano cai
Acordes em oferta, cordel em promoção
A Prosa presa em papel de bala
Música rara em liquidação
E quando o nó cegar
Deixa desatar em nós
Solta a prosa presa
A Luz acesa
Lá se dorme um sol em mim menor
[Eu sinto que sei que sou um tanto bem maior]
O palhaço pena quando cai o pano
E o pano cai
A porcentagem do verso
A rifa, a tarifa e o refrão
Talento provado em papel moeda
Poesia metamorfoseada em cifrão
O palhaço pena quando cai o pano
E o pano cai
Meu museu em obras, obras em leilão
Atalhos, retalhos, sobras
A matemática da arte em papel de pão
E quando o nó cegar
Deixa desatar em nós
Solta a prosa presa
A luz acesa
Já se abre um sol em mim maior
[Eu sinto que sei que sou um tanto bem maior]
3- Switchfoot Dare You To Move (video com legenda em português)
Welcome to the planet
Welcome to existence
Everyone’s here
Everyone’s here
Everybody’s watching you now
Everybody waits for you now
What happens next
I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened before
Welcome to the fallout
Welcome to resistance
The tension is here
Tension is here
Between who you are and who you could be
Between how it is and how it should be
I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened
Maybe redemption has stories to tell
Maybe forgiveness is right where you fell
Where can you run to escape from yourself?
Where you gonna go?
Where you gonna go?
Salvation is here
I dare you to move
I dare you to move
I dare you to lift yourself up off the floor
I dare you to move
I dare you to move
Like today never happened
Today never happened
Today never happened
Today never happened before
